Coole Bilder. Schade das ich des Englischen nicht so sehr mächtig bin. Vor was wird da unten genau gewarnt? Außerdem muß ich mir die mal zu Hause genauer ansehen. Auf meinem PC!!
Was denken Sie denn aus welchem Land ich komme? Englisch ist für mich keine Weltsprache sondern nur Fremdsprache. Schulkenntnisse(und ein wenig mehr) reichen mir für die Tommys. Hoffe Sie haben nix, Entschuldigung, nichts dagegen??
Nun, es ist auch nicht schlecht, wenn man(n) auch etwas russisch kann
1. Halt! Stoj! Стой! 2. Hände hoch! Ruki wwerch! Руки вверх! 3. Ergib dich! Sdawajssja Сдавайся! 4. Wer da? Kto idjott? Кто идет? 5. Rauskommen! Wyhadi! Выходи! 6. Die Waffen nieder! Brassaj orushije! Бросай оружие! 7. Hinlegen! Lashissj! Ложись! 8. Aufstehen! Fstawaj! Вставай! 9. Halt den Mund! Maltschi! Молчи! 10. Ruhe Tische! Тише! 11. Ich schieße! Budu streljatj! Буду стрелять! 12. Ich erschieße dich! Sastrelju! Застрелю 13. Antworte! Atwetschaj! Отвечай! 14. Antworte, ja oder nein! Atwetschaj, da ili njet! Отвечай, да или нет! 15. Antworte, schnell und klar! Atwetschaj, bystro i jassno! Отвечай, быстро и ясно!
....
Aus dem Taschen-Dolmetscher für den Frontsoldaten (1943)PDT_Armataz_02_25
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
